Le 15 av est, selon la tradition orale, la journée de l’amour pour l’ensemble du peuple d’Israël :
אָמַר רַבָּן שִׁמְעוֹן בֶּן גַּמְלִיאֵל:
לֹא הָיוּ יָמִים טוֹבִים לְיִשְׂרָאֵל כַּחֲמִשָּׁה עָשָׂר בְּאָב וּכְיוֹם הַכִּפּוּרִים, שֶׁבָּהֶן בְּנוֹת יְרוּשָׁלַיִם יוֹצְאוֹת בִּכְלֵי לָבָן שְׁאוּלִין — שֶׁלֹּא לְבַיֵּישׁ אֶת מִי שֶׁאֵין לוֹ… וּבְנוֹת יְרוּשָׁלַיִם יוֹצְאוֹת וְחוֹלוֹת בַּכְּרָמִים. וּמָה הָיוּ אוֹמְרוֹת: בָּחוּר, שָׂא נָא עֵינֶיךָ וּרְאֵה מָה אַתָּה בּוֹרֵר לָךְ. אַל תִּתֵּן עֵינֶיךָ בַּנּוֹי, תֵּן עֵינֶיךָ בַּמִּשְׁפָּחָה. ״שֶׁקֶר הַחֵן וְהֶבֶל הַיֹּפִי אִשָּׁה יִרְאַת ה׳ הִיא תִתְהַלָּל״, וְאוֹמֵר: ״תְּנוּ לָהּ מִפְּרִי יָדֶיהָ וִיהַלְלוּהָ בַשְּׁעָרִים מַעֲשֶׂיהָ״.
“Rabban Shimon ben Gamliel enseignait : ” il n’y a pas de plus beaux jours pour Israël que le 15 av et le Jour de Kippour, jours au cours desquels les jeunes filles de Jérusalem sortaient habillées d’habits blancs empruntés – afin de ne pas blesser celles qui n’en avaient pas [les jeunes filles les plus pauvres]. Toutes les jeunes filles sortaient dans les vignes et y dansaient. Et que disaient-elles : ” Garçon, porte ton regard et choisis l’une d’entre nous pour toi! Ne regarde pas la beauté, jette ton regard sur la famille : ” Mensonge que la grâce! Vanité que la beauté! La femme qui craint l’Eternel est seule digne de louanges.” (Proverbes 31 : 30) et il [le jeune garçon] répondait : “Rendez-lui hommage pour le fruit de ses mains, et qu’aux Portes ses œuvres disent son éloge!” ” (proverbes 31 : 31) ( D’après Traité Ta’anit 26 : b).
Cette journée de l’amour met l’accent sur au moins quatre points essentiels : la famille, le labeur, la crainte divine et les valeurs de respect que se doivent les deux partenaires.
La famille juive source de toutes les bénédictions se fonde non point sur l’unique beauté éphémère de l’un des partenaires mais sur l’idée fondamentale de transmission des valeurs éternelles de respect et d’amour aux générations futures nécessaires à l’édification d’une bonne société.
La beauté d’une famille, d’une société se mesurent à la richesse de ses valeurs morales!
Haïm Ouizemann
